{X_UNAME} さんこんにちは。

"{X_FROMUNAME}" さんがいまプライベートメッセージをあなたに送りました。 :

表題T : {X_SUBJECT}

{X_MESSAGE}

-----------
詳細はこちらをクリックして下さい :
{X_ITEM_URL}

-----------

このメールはXOOPSの自動通知機能によって送信されています
このメールアドレスには返信しないで下さい。

-----------
{X_SITENAME} ({X_SITEURL})
管理人
{X_ADMINMAIL}
